углубля́ться
Sens
-
1. approfondir, explorer, étudier en détail, sonder, investiguer, analyser en profondeur
into = в + acc.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- у- углубля́ть approfondir, rendre plus profond
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | углубля́юсь ▶Pro | бу́ду углубля́ться |
| ты | углубля́ешься ▶Pro | бу́дешь углубля́ться |
| он/она́/оно́ | углубля́ется ▶Pro | бу́дет углубля́ться |
| мы | углубля́емся ▶Pro | бу́дем углубля́ться |
| вы | углубля́етесь ▶Pro | бу́дете углубля́ться |
| они́ | углубля́ются ▶Pro | бу́дут углубля́ться |
Impératif
| ты | углубля́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | углубля́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | углубля́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | углубля́лась ▶Pro |
| neutre | углубля́лось ▶Pro |
| pluriel | углубля́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | углубля́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | углубля́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | углубля́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | углублявшись ▶Pro |
Exemples
-
Я не углубля́лся в подро́бности. ▶Pro
fra Je n'ai pas entré dans les détails.
-
Я не хоте́л бы углубля́ться в э́тот вопро́с. ▶Pro
fra Je ne voudrais pas entrer plus avant dans cette affaire.
-
Том не углубля́лся в дета́ли. ▶Pro
fra Tom n'est pas entré dans les détails.
-
Мало-помалу наше зна́ние англи́йского углубля́ется. ▶Pro
fra Petit à petit, notre connaissance de l'anglais augmente.
-
Колодец, дорываемый бригадой, углублялся с каждым днём. ▶Pro
fra Le bien-être approfondi par l'équipage s'est approfondi chaque jour.