подда́ть

Verbe · rang 18577 Famille Conj

Sens

  1. 1. frapper, donner un coup de pied, lancer, jeter

    Often of a ball sent flying with the foot or hand.

    Он подда́л мяч ного́й.

    fr He kicked the ball up with his foot.

  2. 2. ajouter, augmenter, intensifier, hausser, monter

    Common in set phrases: поддать пару 'add steam', поддать жару 'turn up the heat'.

    Подда́й пару! ▶Pro

    fr Add some more steam!

  3. 3. abandonner, sacrifier

    Of a piece in draughts or a similar game.

    Он наро́чно подда́л две шашки. ▶Pro

    fr He deliberately gave away two pieces.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : поддава́ть

Présent Futur
я—подда́м ▶Pro
ты—подда́шь ▶Pro
он/она́/оно́—подда́ст ▶Pro
мы—поддади́м ▶Pro
вы—поддади́те ▶Pro
они́—поддаду́т ▶Pro

Impératif

ты подда́й ▶Pro
вы подда́йте ▶Pro

Passé

masculinподда́л//по́ддал ▶Pro
fémininподдала́ ▶Pro
neutreподда́ло//по́ддало ▶Pro
plurielподда́ли//по́ддали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé подда́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé по́дданный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé подда́в / поддавши ▶Pro

Exemples

Pas d’exemple lié.