мя́ч
Sens
-
1. balle, boule, sphère, balle de tennis, balle de golf, balle de baseball, balle de bowling, balle de billard, balle de pétanque, balle de jonglage, balle de massage, balle de neige, balle de mousse, balle de caoutchouc, balle de cuir, balle de métal, balle de plastique, balle de bois, balle de
Usages typiques
Expressions
-
вы́игранный мяч ▶Pro
en winning point, won point, won ball
Э́то был чи́сто вы́игранный мяч. ▶Pro
en That was a cleanly won ball.
Famille de mots
Diminutifs
- мя́чик balle, bille small ball, diminutive of мяч
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | мяч | мячи́ |
| Génitif | мяча́ | мяче́й |
| Datif | мячу́ | мяча́м |
| Accusatif | мяч | мячи́ |
| Instrumental | мячо́м | мяча́ми |
| Prépositionnel | мяче́ | мяча́х |
Exemples
-
fra Les balles sont rondes.
-
Мяч перекати́лся через доро́гу. ▶Pro
fra Le ballon a roulé à travers la route.
-
Когда я был ребёнком, я игра́л с отцо́м в мяч. ▶Pro
fra Quand j'étais enfant, je jouais à la balle avec mon père.
-
Я пойма́л мяч одной руко́й. ▶Pro
fra J'ai attrapé le ballon d'une main.
-
fra Lancer la balle.
-
fra Lancer la balle.
-
fra Lancer la balle.
-
fra Lancer la balle.
-
fra Lancer la balle.
-
fra Lancer la balle.
-
fra Lancer la balle.
-
Подава́йте мяч. ▶Pro
fra Lancer la balle.
-
fra Le ballon a frappé la clôture.
-
Мяч покати́лся вниз по холму́. ▶Pro
fra La balle a roulé en bas de la colline.
-
fra Une balle est entrée par la fenêtre.
-
fra Le chat joue avec la balle.
-
Футбольный мяч кру́глый. ▶Pro
fra Le ballon de football est rond.
-
Ты мо́жешь крути́ть баскетбо́льный мяч на па́льце? ▶Pro
fra Savez-vous faire tourner un ballon de basket sur votre doigt ?
-
fra Jouons au ballon.
-
Мы мо́жем взять твой мяч? ▶Pro
fra Pouvons-nous utiliser votre balle ?