изныва́ть

Verbe · rang 25831 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to languish, to pine, to be consumed (with longing)

    Usually with от + genitive naming the cause (longing, heat, pain).

    Он изныва́л от тоски́ по до́му.

    en He was pining with homesickness.

  2. 2. to grow bored, to be bored to death

    Typically изнывать от скуки.

    Мы изныва́ли от ску́ки весь ве́чер. ▶Pro

    en We were bored to death all evening.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : изны́ть

Présent Futur
я изныва́ю ▶Pro бу́ду изныва́ть
ты изныва́ешь ▶Pro бу́дешь изныва́ть
он/она́/оно́ изныва́ет ▶Pro бу́дет изныва́ть
мы изныва́ем ▶Pro бу́дем изныва́ть
вы изныва́ете ▶Pro бу́дете изныва́ть
они́ изныва́ют ▶Pro бу́дут изныва́ть

Impératif

ты изныва́й ▶Pro
вы изныва́йте ▶Pro

Passé

masculinизныва́л ▶Pro
fémininизныва́ла ▶Pro
neutreизныва́ло ▶Pro
plurielизныва́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent изныва́ющий ▶Pro
Actif passé изныва́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent изныва́я ▶Pro
Gérondif passé изнывав / изнывавши ▶Pro

Exemples