разжа́ловать
Sens
-
1. démettre, rétrograder, révoquer, licencier, renvoyer
Офицера разжа́ловали за неповиновение.
fr The officer was demoted for insubordination.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | разжа́лую ▶Pro |
| ты | — | разжа́луешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | разжа́лует ▶Pro |
| мы | — | разжа́луем ▶Pro |
| вы | — | разжа́луете ▶Pro |
| они́ | — | разжа́луют ▶Pro |
Impératif
| ты | разжа́луй ▶Pro |
|---|---|
| вы | разжа́луйте ▶Pro |
Passé
| masculin | разжа́ловал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | разжа́ловала ▶Pro |
| neutre | разжа́ловало ▶Pro |
| pluriel | разжа́ловали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | разжа́ловавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | разжа́лованный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | разжа́ловав / разжаловавши ▶Pro |
Exemples
-
Офицера разжаловали за трусость в бою ▶Pro
fra L'officier a été rétrogradé pour lâcheté au combat.
-
Генерал приказал разжаловать нерадивого командира ▶Pro
fra Le général ordonna la rétrogradation du commandant négligent.
-
Его разжаловали в рядовые после скандала ▶Pro
fra Il a été rétrogradé au rang de simple soldat après le scandale.