неради́вый
Sens
-
1. négligent, négligente, négligée, négligé, négligée, négligé, négligent, négligente, négligé, négligée
Famille de mots
Synonymes
- лени́вый paresseux, fainéant, nonchalant, lent, mou
- небре́жный négligent, négligente, négligemment
Apparentés
- трудолюби́вый travailleur, laborieux, diligent, assidu
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | неради́вый | неради́вая | неради́вое | неради́вые |
| Gén. | неради́вого | неради́вой | неради́вого | неради́вых |
| Dat. | неради́вому | неради́вой | неради́вому | неради́вым |
| Acc. | неради́вый,неради́вого | неради́вую | неради́вое | неради́вые,неради́вых |
| Inst. | неради́вым | неради́вой, неради́вою | неради́вым | неради́выми |
| Prép. | неради́вом | неради́вой | неради́вом | неради́вых |
Exemples
-
Том — неради́вый води́тель. ▶Pro
fra Tom est un conducteur négligent.
-
Генерал приказал разжаловать нерадивого командира ▶Pro
fra Le général ordonna la rétrogradation du commandant négligent.
-
Нерадивый ученик забыл сделать домашнее задание. ▶Pro
fra L'étudiant négligent a oublié de faire ses devoirs.
-
Начальник наказал нерадивого работника за опоздания. ▶Pro
fra Le patron a puni l'employé négligent pour son retard.
-
Ректор, отчисливший нерадивого студента, не пожалел об этом. ▶Pro
fra Le recteur qui a expulsé l'étudiant négligent ne l'a pas regretté.
-
Он вспомнил преподавателя, отчислявшего нерадивых студентов без сожаления. ▶Pro
fra Il se souvenait du professeur qui renvoyait sans hésiter les élèves négligents.
-
Начальник, покаравший нерадивого работника, снизил ему зарплату. ▶Pro
fra Le patron qui a puni l'employé négligent a réduit son salaire.