покуша́ться
Sens
-
1. empiéter, s'emparer de, envahir, usurper, s'approprier
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | покуша́юсь ▶Pro | бу́ду покуша́ться |
| ты | покуша́ешься ▶Pro | бу́дешь покуша́ться |
| он/она́/оно́ | покуша́ется ▶Pro | бу́дет покуша́ться |
| мы | покуша́емся ▶Pro | бу́дем покуша́ться |
| вы | покуша́етесь ▶Pro | бу́дете покуша́ться |
| они́ | покуша́ются ▶Pro | бу́дут покуша́ться |
Impératif
| ты | покуша́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | покуша́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | покуша́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | покуша́лась ▶Pro |
| neutre | покуша́лось ▶Pro |
| pluriel | покуша́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | покуша́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | покуша́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | покуша́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | покушавшись ▶Pro |
Exemples
-
Никто не смеет покушаться на его свободу. ▶Pro
fra Personne n'ose empiéter sur sa liberté.
-
Он покушался на чужие деньги и попал в тюрьму. ▶Pro
fra Il essayait de voler l'argent de quelqu'un d'autre et a fini en prison.
-
Не покушайтесь на моё личное время! ▶Pro
fra Ne pas empiéter sur mon temps personnel !