обмыва́ть

Verbe · rang 31578 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to wash, to wash off, to bathe, to sponge down

    Transitive: обмывать что-либо; often of washing a wound or a body all over.

    Медсестра́ осторо́жно обмыва́ла ра́ну.

    en The nurse carefully washed the wound.

  2. 2. to wash around, to lap against, to wash over

    Of water or waves surrounding something.

    Волны́ обмыва́ют прибре́жные скалы. ▶Pro

    en The waves wash around the coastal cliffs.

  3. 3. to celebrate with a drink, to wet (a purchase), to drink to

    Colloquial: обмывать покупку - to drink to a new acquisition.

    Вечером мы обмыва́ли но́вую маши́ну. ▶Pro

    en In the evening we were celebrating the new car with a drink.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : обмы́ть

Présent Futur
я обмыва́ю ▶Pro бу́ду обмыва́ть
ты обмыва́ешь ▶Pro бу́дешь обмыва́ть
он/она́/оно́ обмыва́ет ▶Pro бу́дет обмыва́ть
мы обмыва́ем ▶Pro бу́дем обмыва́ть
вы обмыва́ете ▶Pro бу́дете обмыва́ть
они́ обмыва́ют ▶Pro бу́дут обмыва́ть

Impératif

ты обмыва́й ▶Pro
вы обмыва́йте ▶Pro

Passé

masculinобмыва́л ▶Pro
fémininобмыва́ла ▶Pro
neutreобмыва́ло ▶Pro
plurielобмыва́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent обмыва́ющий ▶Pro
Actif passé обмыва́вший ▶Pro
Passif présent обмыва́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent обмыва́я ▶Pro
Gérondif passé обмывав / обмывавши ▶Pro

Exemples