прибре́жный
Sens
-
1. côtier, littoral, riverain
Famille de mots
Apparentés
- бе́рег rive, bord de la rivière
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | прибре́жный | прибре́жная | прибре́жное | прибре́жные |
| Gén. | прибре́жного | прибре́жной | прибре́жного | прибре́жных |
| Dat. | прибре́жному | прибре́жной | прибре́жному | прибре́жным |
| Acc. | прибре́жный,прибре́жного | прибре́жную | прибре́жное | прибре́жные,прибре́жных |
| Inst. | прибре́жным | прибре́жной, прибре́жною | прибре́жным | прибре́жными |
| Prép. | прибре́жном | прибре́жной | прибре́жном | прибре́жных |
Exemples
-
Наибо́льший штормовой уда́р придётся на прибре́жные города. ▶Pro
fra Les villes côtières subiront le plus gros de la tempête.
-
Ча́йки, бо́льшей ча́стью, явля́ются прибре́жными пти́цами. ▶Pro
fra Les mouettes sont principalement des oiseaux côtiers.
-
Пираты совершили рейд на прибрежный посёлок. ▶Pro
fra Les pirates ont mené une attaque sur un village côtier.
-
Бора внезапно налетела на прибрежный город. ▶Pro
fra La bora a soudain balayé la ville côtière.
-
Учёные борются с эрозией прибрежных территорий. ▶Pro
fra Les scientifiques luttent contre l'érosion des zones côtières.
-
Лобан водится в тёплых прибрежных водах. ▶Pro
fra Les muges sont trouvés dans les eaux côtières chaudes.
-
Каботажем перевозили товары между прибрежными городами. ▶Pro
fra Les marchandises étaient transportées par la navigation côtière entre les villes côtières.
-
Весеннее полноводье затопило прибрежные луга. ▶Pro
fra Les prairies riveraines ont été inondées par la crue printanière.
-
Дере́вня располо́жена на грани́це между прибре́жным и го́рным регио́нами. ▶Pro
fra Le village se trouve à la frontière entre les régions côtières et montagneuses.
-
Укроще́ние мощи прили́вов пошло бы на по́льзу прибре́жным населённым пу́нктам. ▶Pro
Traduction à venir