завози́ть
Sens
-
1. quitter, déposer, fournir, livrer
Famille de mots
Apparentés
- вози́ть transporter, emporter, conduire
Racine
- вози́ть transporter, emporter, conduire
Famille (préfixe)
- за- завози́ться commencer à se trémousser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | завожу́ ▶Pro | бу́ду завози́ть |
| ты | заво́зишь ▶Pro | бу́дешь завози́ть |
| он/она́/оно́ | заво́зит ▶Pro | бу́дет завози́ть |
| мы | заво́зим ▶Pro | бу́дем завози́ть |
| вы | заво́зите ▶Pro | бу́дете завози́ть |
| они́ | заво́зят ▶Pro | бу́дут завози́ть |
Impératif
| ты | завози́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | завози́те ▶Pro |
Passé
| masculin | завози́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | завози́ла ▶Pro |
| neutre | завози́ло ▶Pro |
| pluriel | завози́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | завозя́щий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | завози́вший ▶Pro |
| Passif présent | завозимый ▶Pro |
| Passif passé | заво́женный ▶Pro |
| Gérondif présent | завозя́ ▶Pro |
| Gérondif passé | завози́в / завозивши ▶Pro |
Exemples
-
Япо́ния заво́зит сырьё из Китая и вывозит гото́вые това́ры туда. ▶Pro
fra Le Japon importe des matières premières de la Chine et exporte des produits finis vers celle-ci.
-
Нам завозят продукты каждое утро ▶Pro
fra Ils nous livrent des courses tous les matins.
-
Рабочие завозили мебель в новый офис ▶Pro
fra Les ouvriers ont apporté des meubles dans le nouveau bureau.