отключа́ться
Sens
-
1. se déconnecter, se séparer, se détacher
Famille de mots
Famille (préfixe)
- от- отключа́ть couper, débrancher
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отключа́юсь ▶Pro | бу́ду отключа́ться |
| ты | отключа́ешься ▶Pro | бу́дешь отключа́ться |
| он/она́/оно́ | отключа́ется ▶Pro | бу́дет отключа́ться |
| мы | отключа́емся ▶Pro | бу́дем отключа́ться |
| вы | отключа́етесь ▶Pro | бу́дете отключа́ться |
| они́ | отключа́ются ▶Pro | бу́дут отключа́ться |
Impératif
| ты | отключа́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | отключа́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | отключа́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отключа́лась ▶Pro |
| neutre | отключа́лось ▶Pro |
| pluriel | отключа́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отключа́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отключа́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отключа́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | отключавшись ▶Pro |
Exemples
-
Компьютерная систе́ма автоматически отключа́ется в восемь вечера. ▶Pro
fra Le système informatique s'éteint automatiquement à 20h00.
-
Не отключа́йся! ▶Pro
fra Ne vous évanouissez pas !
-
Телефон отключается из-за низкого заряда батареи. ▶Pro
fra Le téléphone se déconnecte constamment car la batterie est faible.
-
Ноутбук, перегревающийся от жары, начал отключаться. ▶Pro
fra L'ordinateur portable, surchauffant dans la chaleur, a commencé à s'éteindre.