улича́ть
Sens
-
1. révéler la culpabilité de quelqu'un dans quelque chose, démontrer que quelqu'un est coupable de quelque chose
Famille de mots
Synonymes
- изоблича́ть démasquer, démontrer la culpabilité, révéler, indiquer
- облича́ть révéler, dénoncer, démasquer, fustiger
Famille (préfixe)
- об- облича́ть révéler, dénoncer, démasquer, fustiger
- от- отлича́ть distinguer, différer
- под- по́дличать agir de façon mesquine, se comporter en scélérat
- раз- различа́ть distinguer, discerner, reconnaître
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | улича́ю ▶Pro | бу́ду улича́ть |
| ты | улича́ешь ▶Pro | бу́дешь улича́ть |
| он/она́/оно́ | улича́ет ▶Pro | бу́дет улича́ть |
| мы | улича́ем ▶Pro | бу́дем улича́ть |
| вы | улича́ете ▶Pro | бу́дете улича́ть |
| они́ | улича́ют ▶Pro | бу́дут улича́ть |
Impératif
| ты | улича́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | улича́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | улича́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | улича́ла ▶Pro |
| neutre | улича́ло ▶Pro |
| pluriel | улича́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | улича́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | улича́вший ▶Pro |
| Passif présent | улича́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | улича́я ▶Pro |
| Gérondif passé | уличав / уличавши ▶Pro |
Exemples
-
Его начали уличать во лжи. ▶Pro
fra Ils ont commencé à le dénoncer comme un menteur.
-
Не надо уличать меня в обмане без доказательств. ▶Pro
fra Ne m'accusez pas de fraude sans preuve.
-
Журналисты стали уличать чиновника во взятках. ▶Pro
fra Les journalistes ont commencé à révéler l'implication du fonctionnaire dans des actes de corruption.