залата́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to patch up
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | залата́ю ▶Pro |
| ты | — | залата́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | залата́ет ▶Pro |
| мы | — | залата́ем ▶Pro |
| вы | — | залата́ете ▶Pro |
| они́ | — | залата́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | залата́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | залата́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | залата́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | залата́ла ▶Pro |
| neutre | залата́ло ▶Pro |
| pluriel | залата́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | залата́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | зала́танный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | залата́в / залатавши ▶Pro |
Exemples
-
Нам сле́довало бы залата́ть дыру́ в се́тке, а то весь дом будет полон мух. ▶Pro
fra Il vaudrait mieux réparer le trou dans l'écran, sinon la maison sera pleine de mouches.
-
Он залатал дырку на куртке. ▶Pro
fra Il a réparé le trou dans sa veste.
-
Мы залатали прохудившуюся крышу перед дождём. ▶Pro
fra Nous avons réparé le toit qui fuyait avant que la pluie n'arrive.
-
Мы залатали старую крышу дома. ▶Pro
fra Nous avons réparé le vieux toit de la maison.