бле́ять
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to bleat
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- бле́яние bleat
Famille (préfixe)
- за- забле́ять begin to bleat
- про- пробле́ять to bleat
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | бле́ю ▶Pro | бу́ду бле́ять |
| ты | бле́ешь ▶Pro | бу́дешь бле́ять |
| он/она́/оно́ | бле́ет ▶Pro | бу́дет бле́ять |
| мы | бле́ем ▶Pro | бу́дем бле́ять |
| вы | бле́ете ▶Pro | бу́дете бле́ять |
| они́ | бле́ют ▶Pro | бу́дут бле́ять |
Impératif
| ты | бле́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | бле́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | бле́ял ▶Pro |
|---|---|
| féminin | бле́яла ▶Pro |
| neutre | бле́яло ▶Pro |
| pluriel | бле́яли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | бле́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | бле́явший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | бле́я ▶Pro |
| Gérondif passé | бле́яв / блеявши ▶Pro |
Exemples
-
Я не могу́ бле́ять, как овца́. Я овча́рка. ▶Pro
fra Je ne peux pas bêler comme une brebis. Je suis un chien de berger.
-
Живо́тные во дворе́ мыча́ли и бле́яли, мягко погружая меня в сон. ▶Pro
fra Les animaux dans la cour meuglaient et bêlaient, me berçant doucement pour m'endormir.
-
Овца громко блеяла на лугу. ▶Pro
fra Les moutons bêlaient fort dans la prairie.
-
Пригоняемые на рынок овцы блеяли всю дорогу. ▶Pro
fra Les moutons amenés au marché bêlaient tout le long du chemin.