лу́г
Sens
-
1. pré, prairie
Famille de mots
Apparentés
- лугови́на small meadow
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | лу́г | луга́ |
| Génitif | лу́га | луго́в |
| Datif | лу́гу | луга́м |
| Accusatif | лу́г | луга́ |
| Instrumental | лу́гом | луга́ми |
| Prépositionnel | лу́ге | луга́х |
Exemples
-
Овцы на лу́гу щиплют траву́. ▶Pro
fra Les moutons dans le champ mangent de l'herbe.
-
Коро́вы едя́т траву́ на лу́гу. ▶Pro
fra Les vaches mangent de l'herbe dans la prairie.
-
fra Les moutons paissent dans la prairie.
-
Коро́вы щиплют тра́вку на лу́гу. ▶Pro
fra Les vaches mangent de l'herbe dans la prairie.
-
fra Des fleurs poussent dans la prairie.
-
Вода лила́сь через запру́ду на луга. ▶Pro
fra L'eau s'écoulait à travers le barrage sur les prairies.
-
Лю́ди без ю́мора - словно луга без цвето́в. ▶Pro
fra Les gens sans humour sont comme des prairies sans fleurs.
-
Лю́ди без чу́вства ю́мора — как луга без цвето́в. ▶Pro
fra Les gens sans sens de l'humour sont comme des prairies sans fleurs.
-
Дети на лу́гу игра́ют в войну́. ▶Pro
fra Les enfants jouent à la guerre sur la prairie.
-
Пастух погнал коров на луг. ▶Pro
fra Le berger a conduit les vaches à la prairie.
-
На лугу пасся маленький бычок. ▶Pro
fra Un petit veau mâle broutait dans la prairie.
-
Зубры пасутся на большом лугу. ▶Pro
fra Les bisons paissent dans une grande prairie.
-
Лунь пролетел низко над лугом. ▶Pro
fra Le busard Saint-Martin survola la prairie à basse altitude.
-
Хозяин выгонял коров на луг каждое утро. ▶Pro
fra Le propriétaire a conduit les vaches dans la prairie chaque matin.
-
Всадник пустил коня в галоп через луг. ▶Pro
fra Le cavalier a envoyé son cheval au galop à travers la prairie.
-
На лугу пасся огромный бугай. ▶Pro
fra Un énorme taureau broutait dans la prairie.
-
Пастух вышел пасти овец на луг. ▶Pro
fra Le berger est sorti pour mener les moutons dans la prairie.
-
На лугу растут жёлтые лютики. ▶Pro
fra Des renoncules jaunes poussent dans la prairie.
-
На лугу летал редкий аполлон. ▶Pro
fra Un rare papillon Apollon volait dans la prairie.
-
На лугу мы увидели красивого чибиса. ▶Pro
fra Nous avons vu un magnifique vanneau huppé dans la prairie.