стира́ться

Verbe · rang 20820 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to be erased, to wear away, to be rubbed off, to become blurred

    Used of inscriptions, patterns, and figuratively of memories and differences.

    На́дпись на ка́мне постепе́нно стира́лась.

    en The inscription on the stone was gradually wearing away.

  2. 2. to be washed, to wash (well or badly), to wash out (of a stain)

    Often with an adverb: хорошо/плохо стирается.

    Новое белье́ хорошо́ стира́ется. ▶Pro

    en New linen washes very well.

Famille de mots

Apparentés

  • вытира́ть essuyer, nettoyer, balayer
  • тере́ть frotter, polir, cirer, essuyer, nettoyer, brosser, lustrer, astiquer, polir, cirer, essuyer, nettoyer, brosser, lustrer, astiquer, polir, cirer, essuyer, nettoyer, brosser, lustrer, astiquer, polir, cirer, essuyer, nettoyer, brosser, lustrer, astiquer,

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : стере́ться

Présent Futur
я стира́юсь ▶Pro бу́ду стира́ться
ты стира́ешься ▶Pro бу́дешь стира́ться
он/она́/оно́ стира́ется ▶Pro бу́дет стира́ться
мы стира́емся ▶Pro бу́дем стира́ться
вы стира́етесь ▶Pro бу́дете стира́ться
они́ стира́ются ▶Pro бу́дут стира́ться

Impératif

ты стира́йся ▶Pro
вы стира́йтесь ▶Pro

Passé

masculinстира́лся ▶Pro
fémininстира́лась ▶Pro
neutreстира́лось ▶Pro
plurielстира́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent стира́ющийся ▶Pro
Actif passé стира́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent стира́ясь ▶Pro
Gérondif passé стиравшись ▶Pro

Exemples