тере́ть

Verbe · rang 9312 Famille Conj

Sens

  1. 1. frotter, polir, cirer, essuyer, nettoyer, brosser, lustrer, astiquer, polir, cirer, essuyer, nettoyer, brosser, lustrer, astiquer, polir, cirer, essuyer, nettoyer, brosser, lustrer, astiquer, polir, cirer, essuyer, nettoyer, brosser, lustrer, astiquer,

    Он тёр гла́за кулака́ми.

    fr He was rubbing his eyes with his fists.

  2. 2. râper, couper en menus morceaux, broyer

    Она́ тёрла морко́вь на тёрке. ▶Pro

    fr She was grating a carrot.

  3. 3. frotter, irriter, érafler

    Новые боти́нки трут пятку. ▶Pro

    fr The new shoes are chafing my heel.

  4. 4. polir, brosser, frotter

    Она́ тёрла кастрю́лю со́дой. ▶Pro

    fr She was scouring the pot with baking soda.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : стереть;потереть

Présent Futur
я тру́ ▶Pro бу́ду тере́ть
ты трёшь ▶Pro бу́дешь тере́ть
он/она́/оно́ трёт ▶Pro бу́дет тере́ть
мы трём ▶Pro бу́дем тере́ть
вы трёте ▶Pro бу́дете тере́ть
они́ тру́т ▶Pro бу́дут тере́ть

Impératif

ты три́ ▶Pro
вы три́те ▶Pro

Passé

masculinтёр ▶Pro
fémininтёрла ▶Pro
neutreтёрло ▶Pro
plurielтёрли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent тру́щий ▶Pro
Actif passé тёрший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé тёртый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé тёрши ▶Pro

Exemples