тасова́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to shuffle
Он до́лго тасова́л ка́рты пе́ред разда́чей.
en He shuffled the cards for a long time before dealing.
-
2. to shuffle around, to mix up, to rearrange
figurative, colloquial
Дире́ктор постоя́нно тасу́ет сотру́дников по отде́лам. ▶Pro
en The director keeps shuffling the staff around between departments.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- пере- перетасова́ть shuffle, reshuffle
- под- подтасова́ть to rig
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | тасу́ю ▶Pro | бу́ду тасова́ть |
| ты | тасу́ешь ▶Pro | бу́дешь тасова́ть |
| он/она́/оно́ | тасу́ет ▶Pro | бу́дет тасова́ть |
| мы | тасу́ем ▶Pro | бу́дем тасова́ть |
| вы | тасу́ете ▶Pro | бу́дете тасова́ть |
| они́ | тасу́ют ▶Pro | бу́дут тасова́ть |
Impératif
| ты | тасу́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | тасу́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | тасова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | тасова́ла ▶Pro |
| neutre | тасова́ло ▶Pro |
| pluriel | тасова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | тасу́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | тасова́вший ▶Pro |
| Passif présent | тасу́емый ▶Pro |
| Passif passé | тасо́ванный ▶Pro |
| Gérondif présent | тасу́я ▶Pro |
| Gérondif passé | тасовавши ▶Pro |