препроводи́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to forward, to send, to dispatch, to transmit
Official style; used of documents and correspondence.
Мы препроводи́ли докуме́нты в министе́рство.
en We forwarded the documents to the ministry.
-
2. to escort, to conduct, to take (under guard)
Official style; кого? куда?
Заде́ржанного препроводи́ли в отделе́ние. ▶Pro
en The detainee was escorted to the police station.
Famille de mots
Apparentés
- проводи́ть organiser, tenir, diriger
- води́ть conduire, faire fonctionner (un véhicule)
Racine
- води́ть conduire, faire fonctionner (un véhicule)
Famille (préfixe)
- про- проводи́ть organiser, tenir, diriger
- про- проводи́ться avoir lieu, se tenir
- вы- вы́проводить show the door, send packing
- со- сопроводи́ть accompany
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | препровожу́ ▶Pro |
| ты | — | препроводи́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | препроводи́т ▶Pro |
| мы | — | препроводи́м ▶Pro |
| вы | — | препроводи́те ▶Pro |
| они́ | — | препроводя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | препроводи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | препроводи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | препроводи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | препроводи́ла ▶Pro |
| neutre | препроводи́ло ▶Pro |
| pluriel | препроводи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | препроводи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | препровожённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | препроводи́в ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.