иша́чить
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to work like a mule
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | иша́чу ▶Pro | бу́ду иша́чить |
| ты | иша́чишь ▶Pro | бу́дешь иша́чить |
| он/она́/оно́ | иша́чит ▶Pro | бу́дет иша́чить |
| мы | иша́чим ▶Pro | бу́дем иша́чить |
| вы | иша́чите ▶Pro | бу́дете иша́чить |
| они́ | иша́чат ▶Pro | бу́дут иша́чить |
Impératif
| ты | иша́чь ▶Pro |
|---|---|
| вы | иша́чьте ▶Pro |
Passé
| masculin | иша́чил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | иша́чила ▶Pro |
| neutre | иша́чило ▶Pro |
| pluriel | иша́чили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | иша́чащий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | иша́чивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | иша́ча ▶Pro |
| Gérondif passé | ишачив / ишачивши ▶Pro |
Exemples
-
Он всю неделю ишачит на стройке за копейки. ▶Pro
fra Il travaille comme un mulet sur un chantier toute la semaine pour presque rien.
-
Мы ишачили целый день без перерыва. ▶Pro
fra Nous avons travaillé comme des mulets toute la journée sans pause.
-
Хватит ишачить, пора отдохнуть немного. ▶Pro
fra Assez bosser comme une mule, il est temps de se reposer un peu.