облени́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to grow lazy
Traduction à venir
Famille de mots
Racine
- лени́ться be lazy, idle
Famille (préfixe)
- лени́ться be lazy, idle
- по- полени́ться be too lazy
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | обленю́сь ▶Pro |
| ты | — | обле́нишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | обле́нится ▶Pro |
| мы | — | обле́нимся ▶Pro |
| вы | — | обле́нитесь ▶Pro |
| они́ | — | обле́нятся ▶Pro |
Impératif
| ты | облени́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | облени́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | облени́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | облени́лась ▶Pro |
| neutre | облени́лось ▶Pro |
| pluriel | облени́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | облени́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | облени́вшись / обленя́сь ▶Pro |
Exemples
-
Он обленился и перестал ходить в спортзал. ▶Pro
fra Il est devenu paresseux et a arrêté d'aller à la salle de sport.
-
Не обленись за каникулы, читай книги! ▶Pro
fra Ne soyez pas paresseux pendant les vacances — lisez des livres !
-
За лето я совсем облениться успел. ▶Pro
fra Au cours de l'été, j'ai réussi à devenir complètement paresseux.