герметизи́ровать
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- гермети́чный airtight
Famille (préfixe)
- за- загерметизи́ровать seal hermetically
- раз- разгерметизировать depressurize
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | герметизи́рую ▶Pro | бу́ду герметизи́ровать |
| ты | герметизи́руешь ▶Pro | бу́дешь герметизи́ровать |
| он/она́/оно́ | герметизи́рует ▶Pro | бу́дет герметизи́ровать |
| мы | герметизи́руем ▶Pro | бу́дем герметизи́ровать |
| вы | герметизи́руете ▶Pro | бу́дете герметизи́ровать |
| они́ | герметизи́руют ▶Pro | бу́дут герметизи́ровать |
Impératif
| ты | герметизи́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | герметизи́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | герметизи́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | герметизи́ровала ▶Pro |
| neutre | герметизи́ровало ▶Pro |
| pluriel | герметизи́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | герметизи́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | герметизи́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | герметизи́руемый ▶Pro |
| Passif passé | герметизи́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | герметизи́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | герметизи́ровав / герметизировавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы герметизировали корпус прибора специальным клеем. ▶Pro
fra Nous avons scellé le boîtier de l'appareil avec un adhésif spécial.
-
Этот шов нужно герметизировать, иначе будет протекать. ▶Pro
fra Cette couture doit être scellée, sinon elle fuira.
-
Рабочие герметизируют окна перед зимой. ▶Pro
fra Les ouvriers scellent les fenêtres avant l'hiver.