умне́ть
Sens
-
1. devenir plus sage
Famille de mots
Apparentés
- ум l'esprit, l'intelligence, la pensée, la conscience, la raison, l'intellect, la compréhension, la cognition, la mentalité, la psychologie
Famille (préfixe)
- по- поумне́ть devenir plus sage
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | умне́ю ▶Pro | бу́ду умне́ть |
| ты | умне́ешь ▶Pro | бу́дешь умне́ть |
| он/она́/оно́ | умне́ет ▶Pro | бу́дет умне́ть |
| мы | умне́ем ▶Pro | бу́дем умне́ть |
| вы | умне́ете ▶Pro | бу́дете умне́ть |
| они́ | умне́ют ▶Pro | бу́дут умне́ть |
Impératif
| ты | умне́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | умне́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | умне́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | умне́ла ▶Pro |
| neutre | умне́ло ▶Pro |
| pluriel | умне́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | умне́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | умне́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | умне́я ▶Pro |
| Gérondif passé | умнев / умневши ▶Pro |
Exemples
-
С во́зрастом дура́к не умне́ет, а стано́вится ста́рым дурако́м. ▶Pro
fra Avec les années, un imbécile ne devient pas plus intelligent, mais devient un vieux fou.
-
Он с возрастом стал умнеть. ▶Pro
fra Il a commencé à devenir plus sage avec l'âge.
-
Дети умнеют, читая книги. ▶Pro
fra Les enfants deviennent plus sages en lisant des livres.