изощря́ться
Sens
-
1. s'affiner, exceller, s'efforcer
Famille de mots
Apparentés
- изощря́ть cultiver, raffiner, perfectionner
- изощрённый très sensible, raffiné, perspicace
Famille (préfixe)
- из- изощря́ть cultiver, raffiner, perfectionner
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | изощря́юсь ▶Pro | бу́ду изощря́ться |
| ты | изощря́ешься ▶Pro | бу́дешь изощря́ться |
| он/она́/оно́ | изощря́ется ▶Pro | бу́дет изощря́ться |
| мы | изощря́емся ▶Pro | бу́дем изощря́ться |
| вы | изощря́етесь ▶Pro | бу́дете изощря́ться |
| они́ | изощря́ются ▶Pro | бу́дут изощря́ться |
Impératif
| ты | изощря́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | изощря́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | изощря́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | изощря́лась ▶Pro |
| neutre | изощря́лось ▶Pro |
| pluriel | изощря́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | изощря́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | изощря́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | изощря́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | изощрявшись ▶Pro |
Exemples
-
Он постоянно изощряется в остроумных шутках. ▶Pro
fra Il essaie constamment de se surpasser avec des blagues spirituelles.
-
Повара изощряются, придумывая новые блюда. ▶Pro
fra Les chefs se creusent la tête pour inventer de nouveaux plats.
-
Дети изощряются в поисках оправданий. ▶Pro
fra Les enfants font tout leur possible pour trouver des excuses.