обли́ться
Sens
-
1. se verser sur soi-même
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | оболью́сь ▶Pro |
| ты | — | обольёшься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | обольётся ▶Pro |
| мы | — | обольёмся ▶Pro |
| вы | — | обольётесь ▶Pro |
| они́ | — | оболью́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | обле́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | обле́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | обли́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | облила́сь ▶Pro |
| neutre | обли́лось//облило́сь ▶Pro |
| pluriel | обли́лись//облили́сь ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | обли́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | обли́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Том обли́лся холо́дной водо́й, чтобы просну́ться. ▶Pro
fra Tom s'est versé de l'eau froide sur lui pour se réveiller.
-
Он облился холодной водой утром. ▶Pro
fra Il se versait de l'eau froide le matin.
-
Она облилась соком и засмеялась. ▶Pro
fra Elle renversa du jus partout sur elle et éclata de rire.
-
Взболтавший бутылку мальчик открыл её и облился. ▶Pro
fra Le garçon qui avait secoué la bouteille l'a ouverte et l'a renversée sur lui-même.