вы́бранить
Sens
-
1. gronder avec des mots durs et offensants
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | вы́браню ▶Pro | бу́ду вы́бранить |
| ты | вы́бранишь ▶Pro | бу́дешь вы́бранить |
| он/она́/оно́ | вы́бранит ▶Pro | бу́дет вы́бранить |
| мы | вы́браним ▶Pro | бу́дем вы́бранить |
| вы | вы́браните ▶Pro | бу́дете вы́бранить |
| они́ | вы́бранят ▶Pro | бу́дут вы́бранить |
Impératif
| ты | вы́брани ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́браните ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́бранил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́бранила ▶Pro |
| neutre | вы́бранило ▶Pro |
| pluriel | вы́бранили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́бранивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́браненный ▶Pro |
| Gérondif présent | вы́браня ▶Pro |
| Gérondif passé | вы́бранив / выбранивши ▶Pro |
Exemples
-
Меня вы́бранят, если я опозда́ю! ▶Pro
fra On me grondera si je suis en retard !
-
Отец выбранил сына за плохую оценку ▶Pro
fra Le père a sévèrement réprimandé son fils pour la mauvaise note.
-
Мать выбранила детей за беспорядок в комнате ▶Pro
fra La mère a grondé les enfants pour le désordre dans la chambre.