изма́яться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to be exhausted
Traduction à venir
Famille de mots
Racine
Famille (préfixe)
- ма́яться toil, suffer, languish
- за- зама́яться be exhausted, be tired out
- на- нама́яться be tired out
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | изма́юсь ▶Pro |
| ты | — | изма́ешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | изма́ется ▶Pro |
| мы | — | изма́емся ▶Pro |
| вы | — | изма́етесь ▶Pro |
| они́ | — | изма́ются ▶Pro |
Impératif
| ты | изма́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | изма́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | изма́ялся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | изма́ялась ▶Pro |
| neutre | изма́ялось ▶Pro |
| pluriel | изма́ялись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | изма́явшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | изма́явшись ▶Pro |
Exemples
-
Мы совсем измаялись в дороге. ▶Pro
fra Nous étions complètement épuisés par le voyage.
-
Она измаялась, ожидая его весь вечер. ▶Pro
fra Elle était épuisée après l'avoir attendu toute la soirée.
-
Дети измаялись от жары и капризничали. ▶Pro
fra Les enfants étaient épuisés par la chaleur et devenaient irritables.