каламбу́рить
Sens
-
1. faire des jeux de mots, faire des calembours
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | каламбу́рю ▶Pro | бу́ду каламбу́рить |
| ты | каламбу́ришь ▶Pro | бу́дешь каламбу́рить |
| он/она́/оно́ | каламбу́рит ▶Pro | бу́дет каламбу́рить |
| мы | каламбу́рим ▶Pro | бу́дем каламбу́рить |
| вы | каламбу́рите ▶Pro | бу́дете каламбу́рить |
| они́ | каламбу́рят ▶Pro | бу́дут каламбу́рить |
Impératif
| ты | каламбу́рь ▶Pro |
|---|---|
| вы | каламбу́рьте ▶Pro |
Passé
| masculin | каламбу́рил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | каламбу́рила ▶Pro |
| neutre | каламбу́рило ▶Pro |
| pluriel | каламбу́рили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | каламбу́рящий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | каламбу́ривший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | каламбу́ря ▶Pro |
| Gérondif passé | каламбурив / каламбуривши ▶Pro |
Exemples
-
Он любит каламбурить на каждой встрече друзей. ▶Pro
fra Il aime faire des jeux de mots à chaque rassemblement d'amis.
-
Она умеет каламбурить очень смешно и легко. ▶Pro
fra Elle sait faire des jeux de mots d'une manière très drôle et sans effort.
-
Не мог удержаться и начал каламбурить снова. ▶Pro
fra Il n'a pas pu résister et a recommencé à faire des jeux de mots.