нащипа́ть
Sens
-
1. arracher, cueillir, épiler
Implies gathering a certain or fairly large amount by plucking.
Я нащипа́л зелени для сала́та.
fr I picked some herbs for the salad.
-
2. pincer (à plusieurs reprises), tirer
Of painful pinching of cheeks, ears, an arm, etc.
Он нащипа́л сестре́ ру́ку. ▶Pro
fr He pinched his sister's arm.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | нащиплю́ ▶Pro |
| ты | — | нащи́плешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | нащи́плет ▶Pro |
| мы | — | нащи́плем ▶Pro |
| вы | — | нащи́плете ▶Pro |
| они́ | — | нащи́плют ▶Pro |
Impératif
| ты | нащипли́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | нащипли́те ▶Pro |
Passé
| masculin | нащипа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | нащипа́ла ▶Pro |
| neutre | нащипа́ло ▶Pro |
| pluriel | нащипа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | нащипа́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | нащи́панный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | нащипа́в / нащипавши ▶Pro |