обруча́ться
Sens
Famille de mots
Apparentés
- руководи́ть diriger, gérer, administrer, être responsable de
- рукоя́тка manche, poignée, hampe, fût
Famille (préfixe)
- об- обруча́ть fiancer, promettre en mariage
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обруча́юсь ▶Pro | бу́ду обруча́ться |
| ты | обруча́ешься ▶Pro | бу́дешь обруча́ться |
| он/она́/оно́ | обруча́ется ▶Pro | бу́дет обруча́ться |
| мы | обруча́емся ▶Pro | бу́дем обруча́ться |
| вы | обруча́етесь ▶Pro | бу́дете обруча́ться |
| они́ | обруча́ются ▶Pro | бу́дут обруча́ться |
Impératif
| ты | обруча́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | обруча́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | обруча́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обруча́лась ▶Pro |
| neutre | обруча́лось ▶Pro |
| pluriel | обруча́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обруча́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обруча́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обруча́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | обручавшись ▶Pro |
Exemples
-
Мы решили обручаться без большого праздника. ▶Pro
fra Nous avons décidé de nous fiancer sans grande célébration.
-
Они обручаются в следующем месяце. ▶Pro
fra Ils vont se fiancer le mois prochain.
-
Молодые обручались в присутствии родителей. ▶Pro
fra Le jeune couple s'est fiancé en présence de leurs parents.