перегла́живать
Sens
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выгла́живать repasser, aplanir
- до- догла́живать repasser, finir de repasser
- за- загла́живать aplanir, aplanir, lisser
- из- изгла́живать effacer, gommer, supprimer, rayer, effacer de la mémoire
- на- нагла́живать aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir, aplanir,
- от- отгла́живать repasser, presser
- по- погла́живать caresser, flatter, dorloter, cajoler, pétrir, effleurer, caresser doucement, caresser tendrement, caresser affectueusement
- при- пригла́живать aplanir, lisser
- про- прогла́живать repasser, défroisser
- раз- разгла́живать aplanir, lisser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | перегла́живаю ▶Pro | бу́ду перегла́живать |
| ты | перегла́живаешь ▶Pro | бу́дешь перегла́живать |
| он/она́/оно́ | перегла́живает ▶Pro | бу́дет перегла́живать |
| мы | перегла́живаем ▶Pro | бу́дем перегла́живать |
| вы | перегла́живаете ▶Pro | бу́дете перегла́живать |
| они́ | перегла́живают ▶Pro | бу́дут перегла́живать |
Impératif
| ты | перегла́живай ▶Pro |
|---|---|
| вы | перегла́живайте ▶Pro |
Passé
| masculin | перегла́живал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перегла́живала ▶Pro |
| neutre | перегла́живало ▶Pro |
| pluriel | перегла́живали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | переглаживающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | переглаживавший ▶Pro |
| Passif présent | переглаживаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | переглаживая ▶Pro |
| Gérondif passé | переглаживав / переглаживавши ▶Pro |
Exemples
-
Не переглаживай брюки, они и так ровные. ▶Pro
fra Ne repassez pas les pantalons, ils sont déjà lisses.
-
Она весь вечер переглаживала бельё после стирки. ▶Pro
fra Elle a passé toute la soirée à repasser le linge après l'avoir lavé.
-
Мне пришлось переглаживать рубашку ещё раз. ▶Pro
fra J'ai dû repasser la chemise encore une fois.