подвя́зываться
Sens
-
1. s'envelopper, se bander, se mettre
Imperfective; of scarves, aprons, shawls.
Зимой она́ всегда́ подвя́зывается тёплым платко́м.
fr In winter she always ties a warm shawl round her head.
-
2. entreprendre, accepter un travail, s'engager, s'inscrire pour travailler
Colloquial.
Он постоя́нно подвя́зывается на какие-то подрабо́тки. ▶Pro
fr He is constantly taking on odd jobs.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- под- подвя́зывать lier, attacher, enchaîner, immobiliser, retenir, fixer, bloquer, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entraver, entra
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подвя́зываюсь ▶Pro | бу́ду подвя́зываться |
| ты | подвя́зываешься ▶Pro | бу́дешь подвя́зываться |
| он/она́/оно́ | подвя́зывается ▶Pro | бу́дет подвя́зываться |
| мы | подвя́зываемся ▶Pro | бу́дем подвя́зываться |
| вы | подвя́зываетесь ▶Pro | бу́дете подвя́зываться |
| они́ | подвя́зываются ▶Pro | бу́дут подвя́зываться |
Impératif
| ты | подвя́зывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | подвя́зывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | подвя́зывался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подвя́зывалась ▶Pro |
| neutre | подвя́зывалось ▶Pro |
| pluriel | подвя́зывались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подвя́зывающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подвя́зывавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подвя́зываясь ▶Pro |
| Gérondif passé | подвязывавшись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.