подшиба́ть
Sens
-
1. se meurtrir (d'un coup), donner un œil au beurre noir
Colloquial; typically of an eye: подшибать глаз кому-либо.
В дра́ках он ча́сто подшиба́л кому́-нибудь глаз.
fr In fights he often gave someone a black eye.
-
2. renverser, abattre
Colloquial.
Одни́м уда́ром он подшиба́л проти́вника. ▶Pro
fr With one blow he would knock his opponent down.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- вышиба́ть éliminer, frapper, mettre hors de combat
- вы- вышиба́ться être mis K.O., être expulsé, être contraint de partir
- за- зашиба́ть blesser, meurtrir, frapper, boire beaucoup
- за- зашиба́ться se meurtrir, se cogner
- от- отшиба́ть détériorer, blesser, interrompre, briser
- пере- перешиба́ть se fracturer, se briser
- при- пришиба́ть to strike
- про- прошиба́ть percer, enfoncer, pénétrer, transpercer, percer à jour, percer un mur, percer un barrage, percer un secret, percer un code, percer un mystère, percer un plafond, percer un plafond de verre, percer un mur de briques, percer un mur de béton, percer un mur de pierre, percer un mur de briques, percer un mur de
- рас- расшиба́ть blesser, frapper, heurter, cogner, donner un coup
- у- ушиба́ть blesser, meurtrir, contusionner
- у- ушиба́ться se blesser, se meurtrir, se heurter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подшиба́ю ▶Pro | бу́ду подшиба́ть |
| ты | подшиба́ешь ▶Pro | бу́дешь подшиба́ть |
| он/она́/оно́ | подшиба́ет ▶Pro | бу́дет подшиба́ть |
| мы | подшиба́ем ▶Pro | бу́дем подшиба́ть |
| вы | подшиба́ете ▶Pro | бу́дете подшиба́ть |
| они́ | подшиба́ют ▶Pro | бу́дут подшиба́ть |
Impératif
| ты | подшиба́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | подшиба́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | подшиба́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подшиба́ла ▶Pro |
| neutre | подшиба́ло ▶Pro |
| pluriel | подшиба́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подшибающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подшибавший ▶Pro |
| Passif présent | подшибаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подшибая ▶Pro |
| Gérondif passé | подшибав / подшибавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.