ушиба́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to hurt, to bruise, to contuse
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- уши́б injury, bruise, contusion
Famille (préfixe)
- вы- вышиба́ть knock out, break in, chuck out, kick out
- вы- вышиба́ться to be knocked out
- за- зашиба́ть hurt, bruise, knock, drink hard
- за- зашиба́ться bruise oneself, knock oneself
- от- отшиба́ть knock off, hurt, strike off, break off
- пере- перешиба́ть fracture, break
- под- подшиба́ть knock
- при- пришиба́ть to strike
- про- прошиба́ть break through
- рас- расшиба́ть hurt, knock, break to pieces, smash to bits
- у- ушиба́ться hurt oneself, bruise oneself
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ушиба́ю ▶Pro | бу́ду ушиба́ть |
| ты | ушиба́ешь ▶Pro | бу́дешь ушиба́ть |
| он/она́/оно́ | ушиба́ет ▶Pro | бу́дет ушиба́ть |
| мы | ушиба́ем ▶Pro | бу́дем ушиба́ть |
| вы | ушиба́ете ▶Pro | бу́дете ушиба́ть |
| они́ | ушиба́ют ▶Pro | бу́дут ушиба́ть |
Impératif
| ты | ушиба́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | ушиба́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | ушиба́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ушиба́ла ▶Pro |
| neutre | ушиба́ло ▶Pro |
| pluriel | ушиба́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ушибающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ушибавший ▶Pro |
| Passif présent | ушибаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | ушиба́я ▶Pro |
| Gérondif passé | ушибав / ушибавши ▶Pro |
Exemples
-
Ребёнок часто ушибает колени во время игр. ▶Pro
fra L'enfant se blesse souvent les genoux en jouant.
-
Она случайно ушибает руку каждый раз, открывая эту дверь. ▶Pro
fra Elle se blesse accidentellement le bras chaque fois qu'elle ouvre cette porte.
-
Осторожно, не ушибай себе ногу об этот камень! ▶Pro
fra Attention, ne te cogne pas le pied contre cette pierre !