развью́чивать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to unburden, to unload
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- на- навью́чивать load
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | развью́чиваю ▶Pro | бу́ду развью́чивать |
| ты | развью́чиваешь ▶Pro | бу́дешь развью́чивать |
| он/она́/оно́ | развью́чивает ▶Pro | бу́дет развью́чивать |
| мы | развью́чиваем ▶Pro | бу́дем развью́чивать |
| вы | развью́чиваете ▶Pro | бу́дете развью́чивать |
| они́ | развью́чивают ▶Pro | бу́дут развью́чивать |
Impératif
| ты | развью́чивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | развью́чивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | развью́чивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | развью́чивала ▶Pro |
| neutre | развью́чивало ▶Pro |
| pluriel | развью́чивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | развью́чивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | развью́чивавший ▶Pro |
| Passif présent | развьючиваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | развью́чивая ▶Pro |
| Gérondif passé | развьючивав / развьючивавши ▶Pro |
Exemples
-
Погонщики начали развьючивать усталых верблюдов. ▶Pro
fra Les gardiens ont commencé à débarquer les chameaux fatigués.
-
Мы будем развьючивать мулов у реки. ▶Pro
fra Nous déchargerons les mulets près de la rivière.
-
Солдаты развьючивали лошадей после долгого пути. ▶Pro
fra Les soldats ont débarqué les chevaux après le long voyage.