распи́ливать
Sens
-
1. découper, débiter, trancher
Famille de mots
Famille (préfixe)
- пере- перепи́ливать to saw through
- под- подпи́ливать scier, limer, raccourcir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | распи́ливаю ▶Pro | бу́ду распи́ливать |
| ты | распи́ливаешь ▶Pro | бу́дешь распи́ливать |
| он/она́/оно́ | распи́ливает ▶Pro | бу́дет распи́ливать |
| мы | распи́ливаем ▶Pro | бу́дем распи́ливать |
| вы | распи́ливаете ▶Pro | бу́дете распи́ливать |
| они́ | распи́ливают ▶Pro | бу́дут распи́ливать |
Impératif
| ты | распи́ливай ▶Pro |
|---|---|
| вы | распи́ливайте ▶Pro |
Passé
| masculin | распи́ливал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | распи́ливала ▶Pro |
| neutre | распи́ливало ▶Pro |
| pluriel | распи́ливали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | распи́ливающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | распи́ливавший ▶Pro |
| Passif présent | распи́ливаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | распи́ливая ▶Pro |
| Gérondif passé | распиливав / распиливавши ▶Pro |
Exemples
-
На пилораме распиливают брёвна на доски ▶Pro
fra Dans la scierie, les grumes sont sciées en planches.
-
Он распиливает доску старой пилой ▶Pro
fra Il découpe la planche avec une vieille scie.
-
Два пильщика распиливали большое бревно ▶Pro
fra Deux bûcherons étaient en train de scier un gros tronc.
-
Рабочие распиливают бревна на дрова ▶Pro
fra Les travailleurs scient les bûches en bois de chauffage.
-
Мы распиливали дерево на части ▶Pro
fra Nous coupions l'arbre en morceaux.
-
Мастер, надсекший доску, продолжил распиливать её дальше. ▶Pro
fra L'artisan, après avoir entaillé la planche, a continué à la scier davantage.