раста́пливаться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to start to burn, to get going, to heat up
Of a stove, oven or fireplace being lit.
Ста́рая печь до́лго раста́пливается.
en The old stove takes a long time to get going.
-
2. to melt, to melt down, to dissolve
Of solid fat, butter, wax, chocolate.
Ма́сло раста́пливается на горя́чей сковоро́дке. ▶Pro
en The butter melts in the hot pan.
-
3. to thaw, to melt away
Of snow and ice.
Снег на кры́ше раста́пливается на со́лнце. ▶Pro
en The snow on the roof is thawing in the sun.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- рас- раста́пливать light, kindle, melt, thaw
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | раста́пливаюсь ▶Pro | бу́ду раста́пливаться |
| ты | раста́пливаешься ▶Pro | бу́дешь раста́пливаться |
| он/она́/оно́ | раста́пливается ▶Pro | бу́дет раста́пливаться |
| мы | раста́пливаемся ▶Pro | бу́дем раста́пливаться |
| вы | раста́пливаетесь ▶Pro | бу́дете раста́пливаться |
| они́ | раста́пливаются ▶Pro | бу́дут раста́пливаться |
Impératif
| ты | раста́пливайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | раста́пливайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | раста́пливался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | раста́пливалась ▶Pro |
| neutre | раста́пливалось ▶Pro |
| pluriel | раста́пливались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | раста́пливающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | раста́пливавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | раста́пливаясь ▶Pro |
| Gérondif passé | растапливавшись ▶Pro |