самово́льничать
Sens
-
1. agir volontairement, agir délibérément
Famille de mots
Apparentés
- во́ля volonté, force de volonté
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | самово́льничаю ▶Pro | бу́ду самово́льничать |
| ты | самово́льничаешь ▶Pro | бу́дешь самово́льничать |
| он/она́/оно́ | самово́льничает ▶Pro | бу́дет самово́льничать |
| мы | самово́льничаем ▶Pro | бу́дем самово́льничать |
| вы | самово́льничаете ▶Pro | бу́дете самово́льничать |
| они́ | самово́льничают ▶Pro | бу́дут самово́льничать |
Impératif
| ты | самово́льничай ▶Pro |
|---|---|
| вы | самово́льничайте ▶Pro |
Passé
| masculin | самово́льничал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | самово́льничала ▶Pro |
| neutre | самово́льничало ▶Pro |
| pluriel | самово́льничали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | самово́льничающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | самово́льничавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | самово́льничая ▶Pro |
| Gérondif passé | самовольничав / самовольничавши ▶Pro |
Exemples
-
Не смей самовольничать без разрешения командира. ▶Pro
fra Ne vous avisez pas d'agir sans l'autorisation du commandant.
-
Он часто самовольничает на новой работе. ▶Pro
fra Il agit souvent de son propre chef à son nouveau travail.
-
Дети начали самовольничать, пока родители спали. ▶Pro
fra Les enfants ont commencé à faire ce qu'ils voulaient pendant que leurs parents dormaient.