усе́ивать
Sens
-
1. parsemer, saupoudrer, éparpiller, semer
Famille de mots
Famille (préfixe)
- от- отсе́ивать trier, éliminer, filtrer
- про- просе́ивать trier, passer au crible, tamiser
- рас- рассе́ивать répandre, disperser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | усе́иваю ▶Pro | бу́ду усе́ивать |
| ты | усе́иваешь ▶Pro | бу́дешь усе́ивать |
| он/она́/оно́ | усе́ивает ▶Pro | бу́дет усе́ивать |
| мы | усе́иваем ▶Pro | бу́дем усе́ивать |
| вы | усе́иваете ▶Pro | бу́дете усе́ивать |
| они́ | усе́ивают ▶Pro | бу́дут усе́ивать |
Impératif
| ты | усе́ивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | усе́ивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | усе́ивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | усе́ивала ▶Pro |
| neutre | усе́ивало ▶Pro |
| pluriel | усе́ивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | усе́ивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | усе́ивавший ▶Pro |
| Passif présent | усе́иваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | усе́ивая ▶Pro |
| Gérondif passé | усеивав / усеивавши ▶Pro |
Exemples
-
Оста́тки челове́ческих городо́в усе́ивают Зе́млю. ▶Pro
fra Les vestiges des villes humaines parsèment la Terre.
-
Цветы усеивают всё поле весной. ▶Pro
fra Les fleurs recouvrent tout le champ au printemps.
-
Звёзды усеивали ночное небо. ▶Pro
fra Des étoiles parsemaient le ciel nocturne.
-
Камни усеивали берег реки. ▶Pro
fra Les pierres recouvraient la berge.