челове́ческий

Adjectif · B1 · rang 1317 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. humain, être humain, personne

    Челове́ческий органи́зм нужда́ется в воде́.

    fr Le corps humain a besoin d'eau.

  2. 2. humain, décent

    Of treatment or conditions.

    Здесь нет никаки́х челове́ческих усло́вий для жи́зни. ▶Pro

    fr Il n'y a absolument pas de conditions de vie décentes ici.

Usages typiques

Core concepts

Society and dignity

Body and language

Manner: po-chelovecheski

Human factors, feelings, weaknesses

Business and economics

Famille de mots

Synonymes

  • гума́нный compassionné, compatissant, bienveillant, humain, clément, indulgent, tendre, sensible, charitable, altruiste
  • челове́чный clément, compatissant, doux, humain, indulgent, sensible, tendre

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : / / /

mfnpl
Nom. челове́ческий челове́ческая челове́ческое челове́ческие
Gén. челове́ческого челове́ческой челове́ческого челове́ческих
Dat. челове́ческому челове́ческой челове́ческому челове́ческим
Acc. челове́ческий,челове́ческого челове́ческую челове́ческое челове́ческие,челове́ческих
Inst. челове́ческим челове́ческой,(челове́ческою) челове́ческим челове́ческими
Prép. челове́ческом челове́ческой челове́ческом челове́ческих

Exemples