перезрева́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to become overripe
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- зреть ripen, grow ripe, mature, behold, gaze
Famille (préfixe)
- воз- воззрева́ть to gaze upon
- вы- вызрева́ть ripen, grow ripe
- до- дозрева́ть ripen, be rive
- на- назрева́ть ripen, become ripe, mature, come to a head, be about to happen
- обо- обозрева́ть survey, view, look round, review
- подо- подозрева́ть soupçonner, se douter
- при- призрева́ть support by charity
- про- прозрева́ть begin to see clearly
- со- созрева́ть ripen, mature
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | перезрева́ю ▶Pro | бу́ду перезрева́ть |
| ты | перезрева́ешь ▶Pro | бу́дешь перезрева́ть |
| он/она́/оно́ | перезрева́ет ▶Pro | бу́дет перезрева́ть |
| мы | перезрева́ем ▶Pro | бу́дем перезрева́ть |
| вы | перезрева́ете ▶Pro | бу́дете перезрева́ть |
| они́ | перезрева́ют ▶Pro | бу́дут перезрева́ть |
Impératif
| ты | перезрева́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | перезрева́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | перезрева́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перезрева́ла ▶Pro |
| neutre | перезрева́ло ▶Pro |
| pluriel | перезрева́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | перезрева́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | перезрева́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | перезрева́я ▶Pro |
| Gérondif passé | перезревав / перезревавши ▶Pro |
Exemples
-
Яблоки начинают перезревать уже в конце августа. ▶Pro
fra Les pommes commencent à devenir trop mûres dès la fin du mois d'août.
-
Не давай помидорам перезревать на грядке. ▶Pro
fra Ne laissez pas les tomates devenir trop mûres sur la vigne.
-
Дыни быстро перезревают в такую жару. ▶Pro
fra Les melons deviennent rapidement trop mûrs dans une telle chaleur.