а́вгуст
Sens
Famille de mots
Apparentés
- а́вгустовский Adjective of август
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | а́вгуст | а́вгусты |
| Génitif | а́вгуста | а́вгустов |
| Datif | а́вгусту | а́вгустам |
| Accusatif | а́вгуст | а́вгусты |
| Instrumental | а́вгустом | а́вгустами |
| Prépositionnel | а́вгусте | а́вгустах |
Exemples
-
Я беру́ о́тпуск с 20 ию́ля по 8 а́вгуста. ▶Pro
fra Je prends des vacances du 20 juillet au 8 août.
-
fra Il n'y a pas de cours en août.
-
fra Il n'y a pas de cours en août.
-
Срок де́йствия да́нного предложе́ния истека́ет 15 а́вгуста 1999 года. ▶Pro
fra Cette offre expire le 15 août 1999.
-
В а́вгусте мы ходи́ли в похо́д. ▶Pro
fra Nous sommes allés camper en août.
-
Она родила́сь 19 а́вгуста 1946 года в Калифо́рнии. ▶Pro
fra Elle est née en 1946, le 19 août, en Californie.
-
Уже а́вгуст, и наши ле́тние каникулы подхо́дят к концу́. ▶Pro
fra Nous sommes en août et nos vacances d'été sont presque terminées.
-
Джек роди́лся 10 а́вгуста. ▶Pro
fra Jack est né le dix août.
-
В конце́ а́вгуста си́лы сою́зников захвати́ли Пари́ж. ▶Pro
fra Fin août, les forces alliées ont capturé Paris.
-
Мы с Мэри в а́вгусте же́нимся. ▶Pro
fra Mary et moi, on se marie en août.
-
В а́вгусте мы с друзья́ми е́дем в Япо́нию. ▶Pro
fra En août, je vais au Japon avec mes amis.
-
В а́вгусте 1990 года Ира́к вто́ргся в Куве́йт. ▶Pro
fra En août 1990, l'Irak a envahi le Koweït.
-
Она сказа́ла мне, что в а́вгусте пое́дет в Пари́ж. ▶Pro
fra Elle m'a dit qu'elle irait à Paris en août.
-
Что э́то за со́евый со́ус тако́й? Тут срок го́дности до а́вгуста 99-го. ▶Pro
fra Quel genre de sauce soja est-ce ? La date d'expiration ici dit « août 99 ».
-
А́вгуст — мой са́мый люби́мый сын. ▶Pro
fra Auguste est mon fils le plus aimé.
-
Он верну́лся про́шлым а́вгустом. ▶Pro
fra Il est revenu en août dernier.
-
Его день рожде́ния — 21 а́вгуста. ▶Pro
fra Son anniversaire est le 21 août.
-
Са́мые дождли́вые ме́сяцы: май, ию́нь, ию́ль и а́вгуст. ▶Pro
fra Les mois les plus pluvieux sont mai, juin, juillet et août.
-
Наш учи́тель вернётся из-за границы в а́вгусте. ▶Pro
fra Notre professeur rentrera de l'étranger en août.
-
А́вгуст без тепла́ - хлеб втридорога. ▶Pro
fra Août sans chaleur rend le pain cher.