всуху́ю
Sens
-
1. sans concéder de point, à zéro, en blanchissage
Typically with выиграть/проиграть/победить.
На́ша кома́нда вы́играла всуху́ю.
fr Our team won without conceding a goal.
-
2. à sec, non graissé, non huilé
Of machinery, moving parts, or cooking without fat.
Нельзя́ запуска́ть насо́с всуху́ю. ▶Pro
fr You must not run the pump dry.
-
3. sans alcool, sobre
Colloquial; usually with жить, сидеть, проводить время.
Он уже́ год живёт всуху́ю. ▶Pro
fr He has been on the wagon for a year now.