о́тчим
Sens
-
1. beau-père
Famille de mots
Apparentés
- па́дчерица stepdaughter
- па́сынок stepson, stepchild, outcast
- ма́чеха belle-mère
- оте́ц père, papa
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | о́тчим | о́тчимы |
| Génitif | о́тчима | о́тчимов |
| Datif | о́тчиму | о́тчимам |
| Accusatif | о́тчима | о́тчимов |
| Instrumental | о́тчимом | о́тчимами |
| Prépositionnel | о́тчиме | о́тчимах |
Exemples
-
fra Il est mon beau-père.
-
fra Tom est mon beau-père.
-
Я плохо ла́жу со свои́м о́тчимом. ▶Pro
fra Je ne m'entends pas avec mon beau-père.
-
Из Тома мог бы вы́йти хоро́ший о́тчим. ▶Pro
fra Tom pourrait être un bon beau-père.
-
fra Tom est mon beau-père.
-
fra Tom est le beau-père de Mary.
-
Мой о́тчим ненави́дел меня. ▶Pro
fra Mon beau-père me détestait.
-
fra Je suis le beau-père de Tom.
-
Дети боялись истязавшего их отчима. ▶Pro
fra Les enfants avaient peur de leur beau-père, qui les avait martyrisés.