солодо́вник
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. maltster, malt maker
Солодо́вник тща́тельно следи́л за проращиванием ячменя́.
en The maltster carefully monitored the germination of the barley.
-
2. malt house, malting
Ста́рый солодо́вник переобору́довали в музе́й. ▶Pro
en The old malt house was converted into a museum.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | солодо́вник | солодо́вники |
| Génitif | солодо́вника | солодо́вников |
| Datif | солодо́внику | солодо́вникам |
| Accusatif | солодо́вника | солодо́вников |
| Instrumental | солодо́вником | солодо́вниками |
| Prépositionnel | солодо́внике | солодо́вниках |
Exemples
-
Мой дед работал солодовником на пивзаводе. ▶Pro
fra Mon grand-père travaillait comme malteur dans une brasserie.
-
Солодовник проверял качество нового ячменя. ▶Pro
fra Le malteur a vérifié la qualité du nouveau orge.
-
Старый солодовник стоял на краю деревни. ▶Pro
fra L'ancienne malterie se dressait au bord du village.