лука́вство
Sens
-
1. malice, rouerie
Famille de mots
Synonymes
- хи́трость malin, rusé, fourbe, trompeur, astucieux, adroit, fin
- кова́рство perfidie, trahison, fourberie, ruse
Apparentés
- лука́вость slyness, archness
- лука́вый malin, rusé, adroit, fin
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | лука́вство | лука́вства |
| Génitif | лука́вства | лука́вств |
| Datif | лука́вству | лука́вствам |
| Accusatif | лука́вство | лука́вства |
| Instrumental | лука́вством | лука́вствами |
| Prépositionnel | лука́встве | лука́вствах |
Exemples
-
Он ответил с лукавством, но без злобы. ▶Pro
fra Il répondit avec malice, mais sans méchanceté.
-
В её глазах было заметно лукавство. ▶Pro
fra Il y avait un soupçon de malice dans ses yeux.
-
Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говори́т о нем: вот подлинно Израильтянин, в кото́ром нет лука́вства. ▶Pro
Traduction à venir