лука́вость

Nom · rang 62862 Famille Décl

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. guile, craftiness, deceitfulness

    The synonym «лукавство» is more common in this sense.

    Меня́ насторожи́ла его́ лука́вость.

    en His guile put me on my guard.

  2. 2. slyness, shrewdness, cunning

    Крестья́нская лука́вость помога́ла ему́ выкру́чиваться. ▶Pro

    en Peasant shrewdness helped him wriggle out of things.

  3. 3. archness, roguishness, playfulness

    Of manner or expression; affectionate rather than negative.

    В её улы́бке была́ лука́вость. ▶Pro

    en There was a certain archness in her smile.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifлука́вость
Génitifлука́вости
Datifлука́вости
Accusatifлука́вость
Instrumentalлука́востью
Prépositionnelлука́вости

Exemples