лука́вый

Adjectif · rang 15124 Famille Décl

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. sly, cunning, crafty, wily

    Often with a hint of moral disapproval: deceitful rather than merely clever.

    Он зада́л лука́вый вопро́с.

    en He asked a sly question.

  2. 2. roguish, mischievous, playful

    Positive or affectionate; typically of a smile, look or tone.

    У неё была́ лука́вая улы́бка. ▶Pro

    en She had a roguish smile.

  3. 3. the Evil One, the devil

    Used as a noun (лукавый, м.), chiefly in religious language.

    Изба́вь нас от лука́вого. ▶Pro

    en Deliver us from the Evil One.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : лука́в / лука́ва / лука́во / лука́вы

mfnpl
Nom. лука́вый лука́вая лука́вое лука́вые
Gén. лука́вого лука́вой лука́вого лука́вых
Dat. лука́вому лука́вой лука́вому лука́вым
Acc. лука́вый,лука́вого лука́вую лука́вое лука́вые,лука́вых
Inst. лука́вым лука́вой,(лука́вою) лука́вым лука́выми
Prép. лука́вом лука́вой лука́вом лука́вых

Exemples