ха́нжество
Sens
-
1. hypocrisie, pharisaïsme
Famille de mots
Synonymes
- неи́скренность manque de sincérité, hypocrisie, fausseté, fourberie, feinte, faux-semblant, duperie, tromperie, mensonge, simulation, dissimulé, faux-fuyant, fourberie, duperie, tromperie, mensonge, simulation, dissimulé, faux-fuyant
- фарисе́йство pharisaïsme, hypocrisie
- лицеме́рие hypocrisie, feinte
Apparentés
- ха́нжеский hypocrite, moralisateur, pharisaïque
- ханжи́ть faire le hypocrite, faire le saint, faire la prude
- ха́нжески saintement, hypocritiquement, avec suffisance, de façon prétentieuse
- ханжа́ pharisien, hypocrite
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ха́нжество | |
| Génitif | ха́нжества | |
| Datif | ха́нжеству | |
| Accusatif | ха́нжество | |
| Instrumental | ха́нжеством | |
| Prépositionnel | ха́нжестве |
Exemples
-
Ханжество этого человека всем известно. ▶Pro
fra Tout le monde connaît l’hypocrisie de cet homme.
-
Его ханжество раздражало всех вокруг. ▶Pro
fra Son hypocrisie agaçait tout le monde autour de lui.
-
В её словах чувствовалось скрытое ханжество. ▶Pro
fra Il y avait une touche de fausse hypocrisie dans ses paroles.