тотализа́тор
Sens
-
1. tote, pari mutuel, totalisateur
System (and machine) for pooling bets and calculating odds and payouts, especially at horse races.
Он поста́вил на ло́шадь че́рез тотализа́тор.
fr He bet on a horse through the totalizator.
-
2. jeu de hasard, loterie
Colloquial: an informal pool on the outcome of something.
Мы устро́или в о́фисе тотализа́тор на счёт ма́тча. ▶Pro
fr We set up a betting pool in the office on the score of the match.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | тотализа́тор | тотализа́торы |
| Génitif | тотализа́тора | тотализа́торов |
| Datif | тотализа́тору | тотализа́торам |
| Accusatif | тотализа́тор | тотализа́торы |
| Instrumental | тотализа́тором | тотализа́торами |
| Prépositionnel | тотализа́торе | тотализа́торах |
Exemples
-
Тотализатор на ипподроме работает до вечера. ▶Pro
fra Le pool de paris à l'hippodrome fonctionne jusqu'au soir.
-
Друг обещал больше не играть в тотализатор. ▶Pro
fra Mon ami a promis de ne plus parier sur les courses.
-
На скачках он проиграл все деньги в тотализаторе. ▶Pro
fra Il a perdu tout son argent en pariant aux courses.